The HKEAA has decided to adopt official language examinations for HKDSE Category C (Other Languages) subjects for French, German, Japanese, Korean and Spanish. These will be administered by official cultural organizations and will start from the 2025 HKDSE. Students will have to enroll directly with the administrators of the stipulated language examinations and opt for the respective Category C subject during HKDSE registration. Candidates may take the language examinations more than once within the two years preceding the HKDSE they sit. For example, the 2025 HKDSE, candidates may take the language examinations in 2023 and 2024, and should complete the examinations by the end of 2024. The respective examination providers will then pass the candidates’ results in the stipulated language examinations to the HKEAA. Students’ results obtained in these examinations at the stipulated proficiency level or above will be included in the HKDSE Category C results.

中四及中五 Form 4 and Form 5 Students

6月13日至27日 13th JUN to 27th JUN
多元學習津貼(DLG)報名日子 (實際申請時間表以教育局通函為準)
School can submit Diversity Learning Grant (DLG) application from 13th JUN to 27th JUN. Please refer to the Circular Memorandum announced by the Education Bureau for details.

6月16日至7月16日
第一階段 - 學校首輪報名
書院會以電郵形式寄發「學校報名表」予各學校，煩請各負責老師按級別填報各語言科目的學生人數，然後下載及填妥學校報名表（包括學生姓名、聯絡、級別及報讀課程資料、獲DLG資助狀況，以及額外學習支援需要等）。 書院建議學校於7月2日（即學生網上報名開展）或之前提供受資助報讀之學生名單，以便書院盡早為相關學生提供註冊資訊，並因應個別學生的特殊學習需要作準備及安排。

若在第一階段未能提交報名表的學校，仍可在7月16日之後提交後補申請，但相關同學將會被納入「後補名單」，書院需先處理首輪報名的編班安排，再按後補名單學生的意願及實際情況編配學額。

Phase 1 – First Round of School Application (16th JUN to 16th JUL)
The Academy will send a School Enrollment Form to all schools via emails to respective School’s Language Programme Person-in-Charge, please fill in all required information. Schools are requested to provide details of the 2025-2026 DLG Enrolled Student List before 2nd Jul. Once the Academy receives the list, the registration information will be sent to respective students and make necessary arrangement to cater for special needs of individual students.

Schools can still submit late enrollment forms after the closing date of first round exercise (i.e 16th Jul). However, students concerned will be put on the ‘waiting list’. The Academy would process the school place allocation with the first round of applications before allocating places to students on the waiting list, subject to availability of school place and students’ preference.

7月2日至8月1日

第二階段 – 學生報名網上報名
書院會以學校提供之名單通知學生自行填妥網上表格，學生需要於七個工作天內完成註冊程序。書院會定時向老師更新學生註冊情況並確認收生人數。

網上選班以完成整個報名程序為選班先後標準，各班名額有限。如學生未能於截止時間前完成網上報名，先前學校已預留的名額將會自動被取消。

入讀中四日語課程/(I)基礎課程（7月2日（三），下午5:00開始）

入讀中五日語課程/(II)進階課程（7月3日（四），下午5:00開始）

入讀中五韓語、法語和西班牙語課程/(II)進階課程（7月4日（五）下午5:00開始）

Phase 2 - Student Enrollment (2nd JUL to 1st AUG)
The Academy will inform students based on the 2025/2026 DLG Enrolled Student List provided by schools. Students are required to complete the registration procedure within 7 (seven) working days. Enrollment status will be updated to schools regularly.

In view of limited place of each class, priority will be given to students who completed payment and registration process. Students should be reminded that previously reserved quota by School will be cancelled, and students need to compete the online enrollment form again if they cannot complete the registration procedure before the deadline stated in the application form.

S4 / (I) Foundation Japanese course (Starts on 2nd Jul (Wed) at 5:00p.m.)

S5 / (II) Advanced Japanese course (Starts on 3rd Jul (Thur) at 5:00p.m.)

S5 / (II) Advanced Korean, French & Spanish courses (Starts on 4th Jul (Fri) at 5:00p.m.)

8月26日26th AUG
第三階段 – 公佈分班結果
書院會以電郵通知已成功獲取錄的學生及其所屬的學校負責老師

Phase 3 - Class Placement Announcement
Confirmation email for the course commencement date and time of each class will be sent to students and the respective School’s person-in-charge.

開課日期Course Commencement
中四及中五日語：9月13日(六)
S4 & S5 Japanese : 13th Sept (SAT)

中四及中五韓語、法語及西班牙語： 9月20日(六)
S4 & S5 Korean, French & Spanish : 20th Sept (SAT)